Guía de Ciudad

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

米国 ヤマト運輸 コロンバス支店

Confiable Kuroneko Yamato. Deje sus envíos a Japón en nuestras manos ！ （ Servicio seguro en japonés ❖) Entregamos con seguridad paquetes grandes y pequeños.

• +1 (614) 850-7370
• , Columbus, OH, 43228 US
• https://www.yamatoamerica.com/cs/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Shiota Realtors

Estados Unidos, estado de Kentucky ・ Agente inmobiliario del estado de Ohio

• +1 (859) 802-9259
• , Fort Mitchell, Kentucky, 41017 US
• https://www.shiotarealtors.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

学校法人 日米教育学園 JUST Institute 事務局

• +1 (614) 453-2081
• , Cincinnati, Kentucky, - US

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

学校法人 日米教育学園 JUST Institute 事務局

Una corporación escolar sin ánimo de lucro cuyo objetivo es formar recursos humanos bilingües japoneses-estadounidenses que puedan sinergizar lo mejor de Japón y Estados Unidos.

• , Columbus (Indian Hills), Ohio, 43235 US
• License : 米国連邦政府非営利学校認可・オハイオ州認可幼稚園
• http://www.just-inst.org

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

保護猫カフェＰＵＲＲ

Es una cafetería para gatos en la que puedes pasar el rato interactuando con gatos rescatados. Abrió sus puertas en agosto de 2022 como la primera cafetería de este tipo dedicada a gatos rescatados de la ciudad de Kisarazu. En el local, los gatos que buscan un hogar disfrutan de su tiempo a su propio ritmo.

• 292-0814 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

宝家

Es un restaurante de Kisarazu fundado en el año 30 de la era Meiji. Desde hace más de 100 años, se ha dedicado a ofrecer platos elaborados con ingredientes típicos de Kisarazu y a brindar una cálida acogida a sus clientes.

• +81-438-22-3765
• 292-0067 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

エステージ株式会社 木更津支店

La sucursal de Estage en Kisarazu es un nuevo establecimiento especializado en viviendas a medida ・ y viviendas de bajo coste que acaba de abrir sus puertas en la ciudad de Kisarazu, en la prefectura de Chiba. En la casa piloto anexa a la sucursal se pueden ver se pueden visitar simultáneamente la vivienda de una sola planta de estilo americano «Beax （ Beaks ）» y el diseño moderno «LiPiA （ Lipia ）», que se caracteriza por su forma cuadrada, combinadas con el ＋ garaje Style.

• 292-0009 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

セルフ酸素ルームOUSA

«Self Oxygen Room OUSA», situado en Nagasuka, Kisarazu, es un centro de relajación en el que los usuarios pueden disfrutar de un momento de autocuidado en una sala de oxígeno. Cuenta con salas de oxígeno más amplias que las cápsulas de oxígeno, con capacidad para 1 ～ 3 personas.

• +81-80-5502-8623
• 292-0054 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

激辛タンタンメンの拉麺帝王

Se trata de un restaurante especializado de la zona de Kimitsu, en la prefectura de Chiba, que ofrece una variada carta centrada en el ramen muy picante. Su característica principal es que permite elegir libremente el nivel de picante, por lo que satisface las necesidades de un amplio abanico de clientes, desde los amantes de la comida picante hasta quienes prefieren un picante más suave.

• +81-439-54-6166
• 299-1161 千葉県 君津市
• https://ramen-teiou.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

JAきみつ味楽囲　さだもと店

Se trata de un punto de venta directa de productos agrícolas en el que se comercializan productos cultivados por productores locales y productos transformados de la región. Ofrece una amplia variedad de productos que no pueden faltar en la mesa diaria, desde verduras y frutas de temporada hasta huevos, arroz y especialidades típicas de la zona.

• +81-439-52-8311
• 299-1133 千葉県 君津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

眼科ドック東京品川

Cuando regreses temporalmente a Japón: revisión oftalmológica exhaustiva en tan solo 30 minutos, justo enfrente de la estación de Shinagawa. 22 tipos de pruebas exhaustivas sin necesidad de dilatación de la pupila. Los resultados se envían por correo electrónico en formato PDF, con información también en inglés.

• +81-70-5677-2184
• 108-0075 東京都 港区 品川82ビル6階
• https://www.eyedock.jp/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

眼科ドック東京品川

Cuando regreses temporalmente a Japón: revisión oftalmológica exhaustiva en tan solo 30 minutos, justo enfrente de la estación de Shinagawa. 22 tipos de pruebas exhaustivas sin necesidad de dilatación de la pupila. Los resultados se envían por correo electrónico en formato PDF, con información también en inglés.

• +81-70-5677-2184
• 108-0075 東京都 港区 品川82ビル6階
• https://www.eyedock.jp/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Honey Bee Learning Center みつばち幼稚園

【Honey Bee Learning Center — Guardería Mitsubachi】 ✨ ️Renovación ✨ ️Este otoño, el centro de educación infantil Honey Bee, situado en Irvine, se renueva para convertirse en una escuela experiencial que amplía las posibilidades de los niños (compatible con las ayudas para la matrícula de empresas japonesas). 🎨Arte para agudizar la sensibilidad utilizando al máximo los cinco sentidos🔬 Ciencias que despiertan la curiosidad y el espíritu de investigación 🎶 Música para desarrollar el oído y enriquecer la capacidad de expresión ・ Rítmica 🏞️ Aprendizaje en la naturaleza para desarrollar las habilidades motoras gruesas 🌸 Japonés: aprender de forma divertida en contacto con la cultura tradicional ／ Cultura japonesa 🧘 ‍ ♀ ️Yoga infantil para desarrollar la mente y el tronco🔤Inmersión lingüística impartida por un antiguo profesor de inglés 👆 ️Lenguaje de signos para expresar pensamientos con las manos🌍️Clases globales para entrar en contacto con otras culturas, etc. Ofrecemos un día a día lleno de aprendizaje gracias a nuestro nuevo plan de estudios. (Clase para bebés: a partir de los 2 meses; clase para niños pequeños: de 2 a 5 años)

• +1 (310) 801-2517
• , Irvine, CA, 92612 US
• License : 304313745

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

TONY'S TECHNOLOGY

Los Angeles ・ Torrance Japonés PC ・ General MAC taller de reparación de computadoras. No dude en contactar con nosotros para ordenadores inestables o lentos, eliminación de infecciones de virus, fallos de hardware en general, creación de sitios web, SEO, obtener su propio dominio ・ correo electrónico, etc.

• +1 (310) 782-1700
• , Torrance, CA, 90501 US
• http://www.tonystechpc.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Samurai Web Works, Inc.

Samurai Web Works [Más de 350 proyectos de producción web. Grandes empresas ・ CE ・ incluyendo celebridades famosas] Empresa de diseño web y marketing digital.

• +1 (949) 434-4868
• #600, Irvine, California, 92612 US
• https://ja.samurai-web-works.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

海外子女向けオンライン家庭教師 eFFISAGE

[Dirigido a alumnos de primaria ・, secundaria ・ y bachillerato] Desde el seguimiento de los estudios en el colegio local hasta la mejora del nivel de japonés y la preparación para las pruebas de acceso de los alumnos que regresan al país ！: clases totalmente individualizadas y exclusivas para su hijo. «Las tareas del colegio local son difíciles» «Mi nivel de japonés ha bajado», «El ritmo de las grandes academias no se adapta a mí … »... Las preocupaciones relacionadas con el estudio en el extranjero varían de una familia a otra. eFFISAGE （ Effisage ） es un servicio de clases particulares en línea que ofrece una enseñanza totalmente personalizada, adaptada a los objetivos y a la vida escolar de cada alumno. No solo impartimos clases, sino que nuestro personal asignado acompaña de cerca a cada familia a través de reuniones periódicas. Damos gran importancia a las clases interactivas y fomentamos la capacidad de pensar por sí mismo. No dude en ponerse en contacto con nosotros a través del formulario de consulta ！.

• +81-120-543-153
• , Los Angeles, CA, 90012 US
• https://effisage.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

ヤマトサカナ株式会社

Minamiboso Yamato Sushi es un restaurante de sushi que, aprovechando los conocimientos adquiridos como mayorista de productos del mar especializado en pescado fresco, se dedica a ofrecer sushi en el que prima la calidad de los ingredientes. Le invitamos a disfrutar de un menú elaborado con productos locales y marisco fresco.

• +81-4-7097-1431
• 296-0101 千葉県 鴨川市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

ひととわ

«Hitoto» comercializa pan ecológico elaborado con harina integral 100 % de trigo ecológico de origen nacional. Utiliza harina integral fresca, molida en su propia molino de piedra, en la cantidad justa para el consumo diario, y elabora panes que permiten saborear el trigo en su totalidad.

• +81-438-55-6107
• 292-0832 千葉県 木更津市
• https://www.hitotowa.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

花の里 | Hana no sato

Restaurante japonés en South King, abierto todos los días [En el restaurante OK ！ Para llevar OK ！ Almuerzo ・ Cena reservas OK ！] Abierto todos los días, BYOB, así que por favor traiga su propio alcohol. Disfrute de abundantes y deliciosas comidas caseras japonesas y bentos hechos con sinceridad.

• +1 (808) 949-2679
• #D, Honolulu, HI, 96826 US

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

LA shin’s construction

Construcción de viviendas a medida del cliente, aprovechando más de 30 años de experiencia como carpintero entre Japón y EE. UU.

• +1 (310) 989-6909
• , Gardena, CA, 90247 US
• License : B1107586

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

ESL Institute Los Angeles ロサンゼルス・トーランス

★ Colegios locales Apoyo con los deberes de las escuelas de japonés ・ Conversación en inglés ・ Español ・ Examen Eiken ・ Preparación para el examen iBT TOEFL ・ Inglés para exámenes de acceso a la universidad ・ etc., incluidas las familias de los empleados destinados en el extranjero procedentes de Japón, ofrecemos clases presenciales y en línea adaptadas al nivel de cada alumno. Los Ángeles ・ Clases particulares en Torrance ＆ Clases en línea desde Los Ángeles ！

• +1 (310) 613-9414
• Suite 149, Torrance, CA, 90505 United States
• License : BL-LIC-003886
• http://www.esl-losangeles.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Melvin T. Yamada, DDS

[El doctor Yamada habla japonés ・ y admite todo tipo de seguros] Tratamiento integral de los dientes: caries, ortodoncia, implantes, blanqueamiento, etc. Situado en la 13.ª planta del edificio PAN AM, frente al Don Quijote de Ala Moana. Limpieza, revisiones, extracciones, empastes del color de los dientes, coronas （ ）, puentes, dentaduras postizas, implantes, coronas de cerámica sin metal, blanqueamiento dental （ ）, endodoncias, etc. *Se aceptan la mayoría de los seguros y Medicare*

• +1 (808) 955-2439
• , Honolulu, HI, 96814 US

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Yama Sushi Marketplace

¡En el negocio durante más de 40 años! El mercado de sushi favorito de Los Ángeles ・ Especializado en sashimi, nuestros tres locales de San Gabriel, West LA y Koreatown no sólo ofrecen sushi, sino también una de las mayores selecciones de sake, dulces raros, condimentos especiales, artículos bonitos y mucho más, enviados directamente desde Japón. También tenemos la mayor selección de sake japonés en LA, dulces raros, condimentos especiales, artículos lindos y otros artículos enviados directamente desde Japón.

• +1 (310) 954-0805
• , Los Angeles (Mar Vista), California, 90064 アメリカ合衆国
• https://www.yamasushimarketplace.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

GentleCare Laser Aesthetics

Ofrecemos lo último en procedimientos cosméticos por médicos experimentados en OC. Vamos a responder a todas sus preocupaciones cosméticas con la confianza y la tecnología fiable. La clínica no es sólo para las mujeres, pero los hombres también pueden sentirse libres de visitarnos ☆ El personal japonés estará encantado de ayudarle ☆ ★ Long Beach sucursal abierta ★ Las citas también están disponibles ！ Mintlift. Láser Pico. Fotofacial. Peelings químicos. Inyecciones cosméticas ・ Goteos intravenosos. Botox. Rellenos. Servicios para hombres.

• +1 (657) 218-9859
• Suite408, Tustin, CA, 92780 US
• License : Medical
• https://www.gclasertustin.com/index.html

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

キムラ ロンドン ＆ ホワイト 法律事務所

Accidentes de tráfico, asuntos corporativos ・ Disputas comerciales ・ Bienes inmuebles ・ Derecho laboral ・ Litigios civiles ・ Planificación patrimonial ・ Notaría （ Notarización ） Prueba de firma ・ Prueba de residencia ・ Documentos japoneses relacionados con herencias y pensiones. Servicio el mismo día. El bufete es inusualmente fuerte en negociaciones y litigios para ser un bufete afiliado a Japón.

• +1 (949) 293-4939
• , Irvine, California, 92614 United States
• https://japanesespeakingattorney.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

J&H Immigration Services

★ Solicitud de la tarjeta verde ☆ Ciudadanía estadounidense⭐ ︎Renovación de la residencia permanente⭐︎Eliminación de las condiciones de la residencia permanente condicional de 2 años⭐︎Deja en manos de J&H Immigration Services, especialistas en la solicitud de permisos de reingreso ❗ ️Te garantizamos la satisfacción del cliente con las tarifas más asequibles del mercado❣️💰

• +1 (310) 327-3030
• Ste 500, Torrance, CA, 90503 USA
• https://jhisusa.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

URBAN NEST TEAM by REAL Broker, LLC（井上かおり）

Para cualquier asunto inmobiliario en Las Vegas ～ Henderson, no dude en ponerse en contacto con Kaori Inoue, Urban Nest ・ by ・ Real Broker. Hemos estado haciendo posible lo imposible proporcionando proyecciones gratuitas y asesoramiento a clientes que han renunciado a la idea de que alguna vez podrían vender o comprar, y desde enero de 2025, nos hemos fusionado con Real Brokers y ahora podemos ofrecer nuestros servicios en todo Estados Unidos. Henderson o en cualquier lugar de la zona, póngase en contacto con nosotros.

• +1 (702) 355-8050
• Suite 200, Las Vegas (Peccole Ranch), Nevada, 89117 アメリカ合衆国
• License : S.0176847
• https://onereal.com/kaori-inoue

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kagimoto, Elton S. Attorney at Law

Somos uno de los bufetes de abogados de Hawai con más experiencia en trámites de inmigración y visados. No dude en ponerse en contacto con nosotros para recibir asesoramiento sobre solicitudes de residencia permanente y visados, cambios de estatus y otros asuntos en japonés. También podemos ayudarle con la formación de empresas, incorporación de empresas, adquisiciones de empresas ＆ y fusiones.

• +1 (808) 531-7979
• #4-420, Honolulu (Downtown), Hawaii, 96813 アメリカ合衆国
• https://immigrationlawyerhonolulu.com/ja/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

BELLUTE beauty studio

🩵Art Makeup🩷Cejas sin escamas ・Líneas de ojos ・Labios para la facilidad de todos los días 💛 Cejas nanobrows/powder ombre/micro/cejas para hombres💚Labios/líneas de ojos de naturales a preciosos 💜Más de 1000 casos en 3D sin dolor al año. Maquillaje artístico💗Abierto los fines de semana ！

• +1 (424) 527-7330
• Unit A, Torrance (Northwest Torrance), California, 90504 アメリカ合衆国
• License : Certified Body Art Practitioner | Health Department Permit | Business License | BBP Certificate
• http://www.bellute.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

MAC LEGAL SERVICE

Visados para EE. UU. ・ En MAC LEGAL SERVICES le ofrecemos un asesoramiento atento en japonés, desde la solicitud de la residencia permanente hasta la constitución de una empresa en EE. UU. y la redacción de contratos en inglés. Con más de 30 años de experiencia y un amplio historial de éxitos, nos ocupamos de forma responsable de cada caso, adaptándonos a la situación particular de cada cliente, desde la preparación de la solicitud hasta la finalización del trámite. También ofrecemos consultas en línea y le ayudamos a hacer realidad su vida ・ y su negocio en EE. UU. de forma más rápida, más atenta y a un precio razonable.

• +1 (310) 956-4470
• , Torrance (Old Torrance), California, 90501 US
• http://www.maclegalservice.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Rosemead College - Torrance Campus-

Rosemead College - Campus de Torrance es una escuela de idiomas donde se puede aprender inglés a un precio asequible. (Institución emisora del formulario I-20 ） Se admiten alumnos en cualquier momento ！

• +1 (310) 316-3698
• #100, Torrance, CA, 90503 US
• License : ACCET認可校 / ACCET住所：1722 N St NW, Washington DC, 20036 /TEL#:(202)955-1113
• http://www.rosemeadcollege.edu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

サンディエゴピックルボール部

Principiantes ＆ Los que ya tienen experiencia son bienvenidos ♪ ¿Te apetece jugar un rato al pickleball? ？

• , San Diego, CA, 92107 US
• https://www.instagram.com/emi_kaay/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Humina Resource

＼ Reclutamiento ・ Personal temporal ・ RRHH externalizados ／ Ofrecemos un apoyo completo con una respuesta generosa. Póngase en contacto con nosotros para hablar de sus necesidades.

• +1 (310) 993-7325
• , Torrance, CA, 90503 US
• License : SHRM-CP （米国人材マネジメント協会認定）
• https://www.huminaresource.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Nishiyamato Academy of California

[Casa abierta en primavera] Ver a los niños sonrientes ！.

• +1 (310) 325-7040
• , Lomita, CA, 90717 US
• https://www.nacus.org/weekday/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

glow MATCH MAKERS

Matrimonio internacional en EE.UU. ・ Apoyo a las actividades matrimoniales ！ Mujeres japonesas que viven en el extranjero ・ Queridos hombres: ¿Por qué no nos abren la puerta de la felicidad al resplandor? Examen exhaustivo. Consulta inicial gratuita disponible ！ Eventos celebrados regularmente ！

• +1 (510) 316-7918
• , San Mateo, California, 94401 USA
• https://www.glowjp.com/ja/home

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Office World Print

Ofrecemos coordinación total ・desde el diseño hasta la impresión. También podemos aceptar pedidos de solo diseño, solo impresión, imágenes para redes sociales y producción de material gráfico para marketing digital.

• +1 (310) 534-7612
• Suite 3, Lomita, CA, 90717 US
• https://www.officeworldprint.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

AM World Express

＼ Tranquilidad ・ Seguridad ・ Confianza ／ Posibilidad de contratar conductores japoneses en Los Ángeles, San Francisco, Nueva York, Boston y Washington D. C. ！ Planificación flexible × Espacio interior cómodo. Traslados al aeropuerto, eventos ・, traslados a cenas, vehículos de alquiler exclusivo （, servicios de alquiler ）, etc.

• +1 (800) 794-0994
• Suite 205, Burlingame, CA, 94010 US
• https://www.amworldexpresslimo.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

AM World Express

＼ Tranquilidad ・ Seguridad ・ Confianza ／ Posibilidad de contratar conductores japoneses en Los Ángeles, San Francisco, Nueva York, Boston y Washington D. C. ！ Planificación flexible × Espacio interior cómodo. Traslados al aeropuerto, eventos ・, traslados a cenas, vehículos de alquiler exclusivo （, servicios de alquiler ）, etc.

• +1 (310) 534-7614
• Suite 3, Lomita, CA, 90717 US
• https://www.amworldexpresslimo.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

GLASSEA surfshop

Justo enfrente de Marquis Point ！ Tienda de surf "GLASSEA" a 30 pasos del mar ！ 🏄GLASSEA ofrece escuela de surf todo el año, para que puedas empezar en cualquier época del año. Ofrecemos escuela de surf todo el año, para que puedas empezar en cualquier época del año.

• +81-4-7093-7874
• 296-0041 千葉県 鴨川市
• https://www.glassea.jp/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

小濱トレーニングジム

Es un estudio especializado en entrenamiento personal situado en Kiyomidai, en la ciudad de Kisarazu. No es un «lugar donde hacer ejercicio sin más», sino un espacio para quienes quieren transformar su cuerpo de verdad. Nos ocupamos de cada persona de forma responsable y personalizada. Acupuntura ／ Terapia manual y acondicionamiento físico ／ Gimnasio personal ／ Fatiga ・ Recuperación de lesiones

• +81-438-97-3925
• 292-0041 千葉県 木更津市
• License : NESTAJAPAN、NSCA,中高等学校体育教員免許
• https://www.kohama-trainingstudio.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

日本料理 和泉沢

Restaurante japonés con platos que permiten saborear las estaciones y lo mejor de la temporada. Para entretenimiento de negocios, celebraciones como festivales ・ servicios conmemorativos budistas ・ reuniones y otras reuniones diversas, así como una variedad de menús de almuerzo a partir de 1100 yenes, por favor venga y disfrute de una comida con su familia. Bento ・ Delivery ・ También se pueden hacer reservas para Osechi.

• +81-439-52-1010
• 299-1144 千葉県 君津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

君津市民文化ホール

El Kimitsu Shimin Bunka Hall de Kimitsu, en la prefectura de Chiba, acoge diversos actos, como conciertos de artistas y proyecciones de películas ・presentaciones ！.

• +81-439-55-3300
• 299-1172 千葉県 君津市
• http://www.kimibun.jp/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

オルカ鴨川FC事務局

Fuertes como orcas ・ Inteligentes ・ Seguiremos jugando al fútbol atractivo durante un año con toda nuestra alma. Entonces vamos a ganar el campeonato ！ ！ ！ [Se buscan estudiantes de la escuela] ☆ Pruebas gratuitas disponibles en cualquier momento ！ ☆ Los chicos de grados inferiores pueden unirse ☆ La ropa original es un bono de unión ☆ Muchos niños comenzaron sin experiencia en el fútbol ！.

• +81-4-7099-2350
• 296-0041 千葉県 鴨川市
• https://orca-kamogawafc.jp/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

日本料理 市松茶寮

Se trata del «Ichimatsu Saryo», situado en la ciudad de Kimitsu, en la prefectura de Chiba. Ofrecemos auténtica cocina japonesa, elaborada por chefs que han adquirido experiencia en ryokans tradicionales de Hakone y que se esmeran en utilizar ingredientes frescos y de temporada. En un ambiente tranquilo, con salones privados, podrá disfrutar de los sabores tradicionales en diversas ocasiones, ya sean celebraciones, ceremonias fúnebres, almuerzos o cenas.

• +81-439-57-0089
• 299-1145 千葉県 君津市 (1丁目)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

AS-Create LLC. / spa Relaken

El Spa Rirakuen, situado en el Metropolitan Hybrid Hotel, es el único que ofrece auténticas aguas termales de lecho de roca, masajes, tratamientos faciales, yoga de lecho de roca y pilates de lecho de roca.

• +1 (310) 212-6408
• Miyako Hybrid Hotel, Torrance, California, 90501 US
• http://www.relaken.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Victory Home Service

Todo el Condado de Orange ＆ South Bay Apoyo Reparación de Aire Acondicionado ・ Desde la instalación, calefacción, electricidad y fontanería, podemos cuidar de su hogar. Garantía de cobertura total para su tranquilidad ＆ Soporte en japonés.

• +1 (714) 474-5818
• , Anaheim, California, 92805 US
• License : Lic # 1066977
• https://victoryhomeservice.us/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

酒・和食　琥晴

«Sake Washoku Koharu （ Koharu ）» es un restaurante japonés en el que se puede disfrutar de comida y bebidas, con especial énfasis en la cocina tradicional japonesa. Ofrece una amplia variedad de platos, desde sashimi, tempura y guisos hasta lengua de ternera y menudillos guisados, entre otros.

• +81-438-38-4482
• 292-0807 千葉県 木更津市 日の出3 102

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

COEL

Especializada en el mercado estadounidense, Emily.Assistants puede ayudarle con una amplia gama de tareas, desde operaciones cotidianas hasta áreas especializadas de los negocios en EE.UU., en su nombre durante su apretada agenda.

• +1 (310) 347-8750
• #435, Torrance, CA, 90502 US
• https://emilyassistant.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

COEL

Especializada en el mercado estadounidense, Emily.Assistants puede ayudarle con una amplia gama de tareas, desde operaciones cotidianas hasta áreas especializadas de los negocios en EE.UU., en su nombre durante su apretada agenda.

• +1 (310) 347-8750
• , Honolulu, HI, 96815 US
• https://emilyassistant.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

PhotoStudio.TK

PhotoStudio.TK es el lugar al que acudir para sus documentos de identidad con foto, incluidos pasaportes, visados, tarjetas verdes, CV y fotos de exámenes de acceso. Situado convenientemente cerca de Little Tokyo, también ofrecemos servicios en japonés. Además de fotos de certificados, también hacemos fotos familiares conmemorativas.

• +1 (213) 617-7700
• 1B, Los Angeles (Downtown Los Angeles), California, 90012 アメリカ合衆国
• https://photostudio.tk